Колодец, ведро и веревка для переноски воды. Дрова до появления газа. Тягач, выполнявший роль, которую десятилетия спустя возьмет на себя автомобиль. Дома, где работа с латой (разновидность грубой шерстяной ткани) была частью повседневной жизни. Лодки и рыболовные суда, обеспечивавшие целые семьи. Женщины, не имевшие тех же прав, что и мужчины. Соседи, которые пересекали Атлантику, чтобы заработать на жизнь. И, в противоположность всему этому, современная Марина Альта.
Col·lectiu Mirades опубликовала трейлер полнометражного документального фильма Аррелса Вивесацентральным элементом масштабного аудиовизуального проекта, посвященного реконструкции глубоких социальных, экономических и культурных преобразований, пережитых валенсийским народом в течение последнего столетия.
После демонстрации прогресса в работе над семью короткометражными фильмами, составляющими вселенную Arrels Vives, продюсерская компания представляет первый вариант сюжета, который их объединяет.
В трейлере за несколько минут кратко изложены некоторые ключевые вопросы, лежащие в основе всего проекта: Исчезновение традиционных ремесел, отказ от определенных образов жизни, модернизация жилищ, трансформация территории, историческое неравенство между мужчинами и женщинами, эмиграция и, особенно, стремление передать знания старшего поколения, прежде чем они исчезнут вместе с ними.
Теперь семь деревень сходятся в один этаж.
Выход трейлера позволяет лучше понять глобальный масштаб проекта, который до сих пор раскрывался преимущественно по отдельным городам. Arrels Vives состоит из полнометражный документальный фильм и семь короткометражных фильмов, посвященных соответственно... Дения, Гата-де-Горгос, Педрегер, Эль-Вергер, Эльс-Поблетс, Побле-Ноу-де-Бенитатчель и Ксало..
Трейлеры к семи короткометражным фильмам уже выпущены. Однако, если каждый из этих фильмов погружается в воспоминания и особенности того или иного места, то полнометражный фильм расширяет перспективу и связывает эти переживания, чтобы построить более масштабное повествование.
В производственном досье фильм «Arrels Vives» точно определяется как сборник историй и впечатлений тех, кто стал свидетелем великих преобразований прошлого века, с особым вниманием к... история и традиции, которые все еще живы, но сопротивляются исчезновению.
Исходная предпосылка убедительна: изменения, которые претерпел общество За последнее столетие валенсийская культура преобразила образ жизни с такой скоростью, которую трудно сравнить с предыдущими столетиями. Для документирования этого явления в основном использовались свидетельства тех, кто мог объяснить его без посредников: людей, живших в той другой Марина Альта.
Когда включение крана не было обычным делом.
Одно из достоинств нового трейлера заключается в том, что он демонстрирует масштабы преобразований через, казалось бы, незначительные элементы. Эволюцию повседневной жизни можно также измерить, наблюдая за тем, как добывалась вода, как отапливались дома или как перевозились люди и товары.
Свидетельства напоминают В те времена, когда для того, чтобы получить воду, приходилось использовать колодцы, ведра и веревки.Дрова обеспечивали энергию, которая впоследствии была вытеснена другими источниками, такими как бутан. А животные были необходимы для транспорта, перевозки грузов и обработки земли. «Животное было сравнимо с современным автомобилем», — так можно резюмировать одно из свидетельств прогресса.
Ремесла, которые были необходимы на протяжении столетий.
Модернизация изменила не только бытовые удобства. Она также коренным образом изменила отношения народов со своей территорией. В трейлере, например, вновь появляется образ... aceequiero или sequier — профессия, исторически связанная с распределением и управлением водными ресурсами, которая практически исчезла..
В нем также освещаются виды деятельности, ценность которых выходит за рамки экономической выгоды. Животноводство — один из примеров. Одно из свидетельств подчеркивает роль коз в расчистке подлеска, выдвигая на первый план взаимосвязь между деятельностью человека, животноводством и сохранением земель, которая на протяжении поколений составляла часть сельского баланса.
La ремесла Это еще один из тех миров, которым угрожает опасность. llata В художественном фильме он вновь появляется как символ занятия, которое когда-то было повседневным явлением во многих домах региона и которое сегодня нуждается в конкретных инициативах для обеспечения его сохранения.
Это знания, которые на протяжении поколений не нуждались в документировании, поскольку передавались внутри семей. Родители и бабушки с дедушками обучали своих детей и внуков. Когда эта цепочка обрывается, передача знаний из поколения в поколение прекращается. Это одна из основных причин существования Arrels Vives: Превратить аудиовизуальные средства в новый инструмент передачи информации в условиях исчезновения традиционных механизмов обучения.
Упадок мира, неразрывно связанного с морем.
Трансформацию можно выразить и в цифрах. В одном из отзывов, включенных в трейлер, вспоминается спад рыболовной деятельности и указывается, что Из 40 зарегистрированных лодок в настоящее время осталось 15..
К этому добавляется исчезновение так называемых рыболовных причалов — сооружений, исторически связанных с освоением моря. Согласно информации, включенной в отчет, когда-то их было более 80, и все они в конечном итоге исчезли. Рыболовство, наряду с сельское хозяйствоРемесла и животноводство входят в число областей, которые проект использует для восстановления. экономика до модернизации.
В докладе поясняется, что несколько десятилетий назад значительная часть сельского населения жила непосредственно за счет деятельности, связанной с этим. природаЭта зависимость также породила особые отношения с окружающей средой, поскольку земля и море обеспечивали значительную часть ресурсов, необходимых для жизни.
«Никакого равенства вообще»
В фильме «Arrels Vives» традиционное общество также не представлено в идеализированном свете. Трейлер раскрывает еще одну из основных тем фильма: Неравенство, от которого страдают женщины, и колоссальные изменения, произошедшие с их правами и социальным положением.
В режиссерском заявлении Хосе Гайи особо подчеркивается, что восстановление исторической роли женщин является основополагающим элементом фильма. Проект напоминает нам о том, что они были необходимы для семейного хозяйства: Они работали в полях и на фабриках, одновременно выполняя обязанности по воспитанию детей, ведению домашнего хозяйства, уходу за пожилыми людьми и, во многих случаях, управлению семейными финансами.
Эмиграция и необходимость «зарабатывать на жизнь».
В новом трейлере также показан еще один момент, который оставил глубокий след в сердцах многих семей: эмиграция. В свидетельствах отъезд ради «заработка» предстает как стратегия выживания, а Америка — как одно из мест назначения для тех, кто был вынужден покинуть свою родину в поисках возможностей.
Эмиграция вносит еще одно измерение в историю, которое нельзя объяснить, просто наблюдая за происходящим в городах. Современная Марина Альта также является следствием того, кто уехал, кто вернулся, а также опыта, ресурсов и новых способов мышления, которые эти миграции привнесли в общины происхождения.
Гонка со временем, чтобы услышать историю от последнего поколения, которое сможет это рассказать.
Существуют обстоятельства, которые придают проекту особую актуальность. Некоторым из опрошенных женщин было более ста лет. Речь идёт не просто о восстановлении старых воспоминаний. Это свидетельства исчезающего поколения, один из последних прямых источников информации, позволяющих воссоздать определённые уклады жизни в XX веке.
Реальность этой гонки со временем стала очевидной уже во время самих съемок. Трое из главных актеров погибли во время съемок: Мария Креспо из Педрегера, 101 год; Роза Хинеста, из Гата-де-Горгос, 100 лет; и Анжелита Кастельс из Ксало, 97 лет. Документальный фильм посвящён им.
Для режиссера пожилые люди являются главным источником вдохновения для фильма. Таким образом, сохранение их опыта и знаний становится способом защиты исторических документов, которые в противном случае исчезли бы вместе с ними.
